To prepare vinaigrette, combine vinegar and next five ingredients. Whisk well.
To prepare pasta, prepare udon noodles according to package directions, omitting salt. Combine udon noodles and next 6 ingredients. Drizzle with vinaigrette and toss well. Serve room temperature or chilled.